Wenn man unter Windows Server 2003 auf diesen Fehler beim kopieren von einer großen Datei erhält, kann das durch eine Registry Anpassung umgehen.
HKEY_LOCAL_MACHINESystemCurrentControlSetControlSession ManagerMemory Management
Value Name: PoolUsageMaximum
Data type: REG_DWORD
Radix: Decimal
Value data: 60
Value Name: PoolUsageMaximum
Data type: REG_DWORD
Radix: Decimal
Value data: 60
Dann den Server neu starten und nochmals veruschen.
Technischer Hintergrund: http://support.microsoft.com/kb/312362